Results for opera translation from Latin to Korean

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Korean

Info

Latin

opera

Korean

오페라

Last Update: 2014-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

qui reddet unicuique secundum opera eiu

Korean

하 나 님 께 서 각 사 람 에 게 그 행 한 대 로 보 응 하 시

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

et constituisti eum super opera manuum tuaru

Korean

곧 모 든 우 양 과 들 짐 승 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

revela domino opera tua et dirigentur cogitationes tua

Korean

너 의 행 사 를 여 호 와 께 맡 기 라 그 리 하 면 너 의 경 영 하 는 것 이 이 루 리

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

dixerunt ergo ad eum quid faciemus ut operemur opera de

Korean

저 희 가 묻 되 ` 우 리 가 어 떻 게 하 여 야 하 나 님 의 일 을 하 오 리 이 까 ?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

verebar omnia opera mea sciens quod non parceres delinquent

Korean

오 히 려 내 모 든 고 통 을 두 려 워 하 오 니 주 께 서 나 를 무 죄 히 여 기 지 않 으 실 줄 을 아 나 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

vana sunt opera et risu digna in tempore visitationis suae peribun

Korean

그 것 들 은 헛 것 이 요, 망 령 되 이 만 든 것 인 즉 징 벌 하 시 는 때 에 멸 망 할 것 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

non est similis tui in diis domine et non est secundum opera tu

Korean

내 가 하 나 님 여 호 와 의 하 실 말 씀 을 들 으 리 니 대 저 그 백 성 그 성 도 에 게 화 평 을 말 씀 하 실 것 이 라 저 희 는 다 시 망 령 된 데 로 돌 아 가 지 말 지 로

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

et timuit omnis homo et adnuntiaverunt opera dei et facta eius intellexerun

Korean

칼 의 세 력 에 붙 인 바 되 어 시 랑 의 밥 이 되 리 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

ecce omnes iniusti et vana opera eorum ventus et inane simulacra eoru

Korean

과 연 그 들 의 모 든 행 사 는 공 허 하 며 허 무 하 며 그 들 의 부 어 만 든 우 상 은 바 람 이 요 허 탄 한 것 뿐 이 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

nox praecessit dies autem adpropiavit abiciamus ergo opera tenebrarum et induamur arma luci

Korean

밤 이 깊 고 낮 이 가 까 왔 으 니 그 러 므 로 우 리 가 어 두 움 의 일 을 벗 고 빛 의 갑 옷 을 입

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

signa et opera quae fecit in medio aegypti pharaoni regi et universae terrae eiu

Korean

애 굽 에 서 그 왕 바 로 와 그 전 국 에 행 하 신 이 적 과 기 사

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

scio opera tua quia neque frigidus es neque calidus utinam frigidus esses aut calidu

Korean

내 가 네 행 위 를 아 노 니 네 가 차 지 도 아 니 하 고 더 웁 지 도 아 니 하 도 다 네 가 차 든 지 더 웁 든 지 하 기 를 원 하 노

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

dicite deo quam terribilia sunt opera tua domine in multitudine virtutis tuae mentientur tibi inimici tu

Korean

죄 악 이 나 를 이 기 었 사 오 니 우 리 의 죄 과 를 주 께 서 사 하 시 리 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

esto vigilans et confirma cetera quae moritura erant non enim invenio opera tua plena coram deo me

Korean

너 는 일 깨 워 그 남 은 바 죽 게 된 것 을 굳 게 하 라 내 하 나 님 앞 에 네 행 위 의 온 전 한 것 을 찾 지 못 하 였 노

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

reddite illi sicut ipsa reddidit et duplicate duplicia secundum opera eius in poculo quo miscuit miscite illi duplu

Korean

그 가 준 그 대 로 그 에 게 주 고 그 의 행 위 대 로 갑 절 을 갚 아 주 고 그 의 섞 은 잔 에 도 갑 절 이 나 섞 어 그 에 게 주

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

responderunt et dixerunt ei pater noster abraham est dicit eis iesus si filii abrahae estis opera abrahae facit

Korean

대 답 하 여 가 로 되 ` 우 리 아 버 지 는 아 브 라 함 이 라' 하 니 예 수 께 서 가 라 사 대 ` 너 희 가 아 브 라 함 의 자 손 이 면 아 브 라 함 의 행 사 를 할 것 이 어

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

ego autem opera eorum et cogitationes eorum venio ut congregem cum omnibus gentibus et linguis et venient et videbunt gloriam mea

Korean

내 가 그 들 의 소 위 와 사 상 을 아 노 라 때 가 이 르 면 열 방 과 열 족 을 모 으 리 니 그 들 이 와 서 나 의 영 광 을 볼 것 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

da illis secundum opera ipsorum et secundum nequitiam adinventionum ipsorum secundum opera manuum eorum tribue illis redde retributionem eorum ipsi

Korean

내 가 여 호 와 께 청 하 였 던 한 가 지 일 곧 그 것 을 구 하 리 니 곧 나 로 내 생 전 에 여 호 와 의 집 에 거 하 여 여 호 와 의 아 름 다 움 을 앙 망 하 며 그 전 에 서 사 모 하 게 하 실 것 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

sicut in inritatione secundum diem temptationis in deserto ubi temptaverunt me patres vestri probaverunt *me; et viderunt opera me

Korean

귀 를 지 으 신 자 가 듣 지 아 니 하 시 랴 눈 을 만 드 신 자 가 보 지 아 니 하 시

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,726,605,280 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK