Results for peccatorum translation from Latin to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Korean

Info

Latin

peccatorum

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Korean

Info

Latin

mors peccatorum pessima et qui oderunt iustum delinquen

Korean

여 호 와 여, 우 리 가 주 께 바 라 는 대 로 주 의 인 자 하 심 을 우 리 에 게 베 푸 소

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

verumtamen oculis tuis considerabis et retributionem peccatorum videbi

Korean

주 께 서 우 리 의 죄 악 을 주 의 앞 에 놓 으 시 며 우 리 의 은 밀 한 죄 를 주 의 얼 굴 빛 가 운 데 두 셨 사 오

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

usquequo iudicatis iniquitatem et facies peccatorum sumitis diapsalm

Korean

시 를 읊 으 며 소 고 를 치 고 아 름 다 운 수 금 에 비 파 를 아 우 를 지 어

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ad dandam scientiam salutis plebi eius in remissionem peccatorum eoru

Korean

주 의 백 성 에 게 그 죄 사 함 으 로 말 미 암 는 구 원 을 알 게 하 리

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quia propitius ero iniquitatibus eorum et peccatorum illorum iam non memorabo

Korean

내 가 저 희 불 의 를 긍 휼 히 여 기 고 저 희 죄 를 다 시 기 억 하 지 아 니 하 리 라 하 셨 느 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quoniam tu percussisti omnes adversantes mihi sine causa dentes peccatorum contrivist

Korean

여 호 와 여, 일 어 나 소 서 나 의 하 나 님 이 여, 나 를 구 원 하 소 서 주 께 서 나 의 모 든 원 수 의 뺨 을 치 시 며 악 인 의 이 를 꺽 으 셨 나 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

consummetur nequitia peccatorum et diriges iustum et scrutans corda et renes deu

Korean

나 의 방 패 는 마 음 이 정 직 한 자 를 구 원 하 시 는 하 나 님 께 있 도

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

impius cum in profundum venerit peccatorum contemnit sed sequitur eum ignominia et obprobriu

Korean

악 한 자 가 이 를 때 에 는 멸 시 도 따 라 오 고 부 끄 러 운 것 이 이 를 때 에 는 능 욕 도 함 께 오 느 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

non est sanitas carni meae a facie irae tuae non est pax ossibus meis a facie peccatorum meoru

Korean

또 여 호 와 를 기 뻐 하 라 ! 저 가 네 마 음 의 소 원 을 이 루 어 주 시 리 로

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quia non relinquet virgam peccatorum super sortem iustorum ut non extendant iusti ad iniquitatem manus sua

Korean

그 때 에 저 희 의 노 가 우 리 를 대 하 여 맹 렬 하 여 우 리 를 산 채 로 삼 켰 을 것 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cum enim essemus in carne passiones peccatorum quae per legem erant operabantur in membris nostris ut fructificarent mort

Korean

우 리 가 육 신 에 있 을 때 에 는 율 법 으 로 말 미 암 는 죄 의 정 욕 이 우 리 지 체 중 에 역 사 하 여 우 리 로 사 망 을 위 하 여 열 매 를 맺 게 하 였 더

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et ecce inquit vos surrexistis pro patribus vestris incrementa et alumni hominum peccatorum ut augeretis furorem domini contra israhe

Korean

보 라, 너 희 는 너 희 의 열 조 를 계 대 하 여 일 어 난 죄 인 의 종 류 로 서 이 스 라 엘 을 향 하 신 여 호 와 의 노 를 더 욱 심 하 게 하 는 도

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et samaria dimidium peccatorum tuorum non peccavit sed vicisti eas sceleribus tuis et iustificasti sorores tuas in omnibus abominationibus tuis quas operata e

Korean

거 만 하 여 가 증 한 일 을 내 앞 에 서 행 하 였 음 이 라 그 러 므 로 내 가 보 고 곧 그 들 을 없 이 하 였 느 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

qui cum sit splendor gloriae et figura substantiae eius portansque omnia verbo virtutis suae purgationem peccatorum faciens sedit ad dexteram maiestatis in excelsi

Korean

이 는 하 나 님 의 영 광 의 광 채 시 요 그 본 체 의 형 상 이 시 라 그 의 능 력 의 말 씀 으 로 만 물 을 붙 드 시 며 죄 를 정 결 케 하 는 일 을 하 시 고 높 은 곳 에 계 신 위 엄 의 우 편 에 앉 으 셨 느 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

in mortibus peccatorum producatque ea in lamminas et adfigat altari eo quod oblatum sit in eis incensum domino et sanctificata sint ut cernant ea pro signo et monumento filii israhe

Korean

사 람 들 은 범 죄 하 여 그 생 명 을 스 스 로 해 하 였 거 니 와 그 들 이 향 로 를 여 호 와 앞 에 드 렸 으 므 로 그 향 기 가 거 룩 하 게 되 었 나 니 그 향 로 를 쳐 서 제 단 을 싸 는 편 철 을 만 들 라 이 스 라 엘 자 손 에 게 표 가 되 리 라 하 신 지

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,178,514 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK