Results for persecuti translation from Latin to Korean

adflixeruntque nos aegyptii et persecuti sunt inponentes onera gravissim
애 굽 사 람 이 우 리 를 학 대 하 며 우 리 를 괴 롭 게 하 며 우 리 에 게 중 역 을 시 키 므

quoniam quem tu percussisti persecuti sunt et super dolorem vulnerum meorum addiderun
거 기 는 저 희 주 관 자 작 은 베 냐 민 과 유 다 의 방 백 과 그 무 리 와 스 불 론 의 방 백 과 납 달 리 의 방 백 이 있 도

at illi vociferantes pariter et se mutuo cohortantes persecuti sunt eos cumque recessissent a civitat
그 성 모 든 백 성 이 그 들 을 따 르 려 고 모 여 서 여 호 수 아 를 따 르 며 유 인 함 을 입 어 성 을 멀 리 떠 나

insonuit ergo ioab bucina et stetit omnis exercitus nec persecuti sunt ultra israhel neque iniere certame
나 팔 을 불 매 온 무 리 가 머 물 러 서 고 다 시 는 이 스 라 엘 을 쫓 아 가 지 아 니 하 고 다 시 는 싸 우 지 도 아 니 하 니

coph velociores fuerunt persecutores nostri aquilis caeli super montes persecuti sunt nos in deserto insidiati sunt nobi
우 리 를 쫓 는 자 가 공 중 의 독 수 리 보 다 빠 름 이 여 산 꼭 대 기 에 서 도 쫓 고 광 야 에 도 매 복 하 였 도

multiplicati sunt super capillos capitis mei qui oderunt me gratis confortati sunt qui persecuti sunt me inimici mei iniuste quae non rapui tunc exsolveba
그 거 룩 한 처 소 에 계 신 하 나 님 은 고 아 의 아 버 지 시 며 과 부 의 재 판 장 이 시

igitur omnibus interfectis qui israhelem ad deserta tendentem fuerant persecuti et in eodem loco gladio corruentibus reversi filii israhel percusserunt civitate
이 스 라 엘 이 자 기 를 광 야 로 따 르 던 아 이 모 든 거 민 을 들 에 서 죽 이 되 그 들 을 다 칼 날 에 엎 드 러 지 게 하 여 진 멸 하 기 를 마 치 고 온 이 스 라 엘 이 아 이 로 돌 아 와 서 칼 날 로 죽 이

et dixit nuntius ad david praevaluerunt adversum nos viri et egressi sunt ad nos in agrum nos autem facto impetu persecuti eos sumus usque ad portam civitati
가 로 되 ` 그 사 람 들 이 우 리 보 다 승 하 여 우 리 를 향 하 여 들 로 나 온 고 로 우 리 가 저 희 를 쳐 서 성 문 어 귀 까 지 미 쳤 더

tradiditque illos dominus in manu israhel qui percusserunt eos et persecuti sunt usque ad sidonem magnam et aquas maserefoth campumque masphe qui est ad orientalem illius partem ita percussit omnes ut nullas dimitteret ex eis reliquia
여 호 와 께 서 그 들 을 이 스 라 엘 의 손 에 붙 이 신 고 로 그 들 을 격 파 하 고 큰 시 돈 과 미 스 르 봇 마 임 까 지 쫓 고 동 편 에 서 는 미 스 바 골 짜 기 까 지 쫓 아 가 서 한 사 람 도 남 기 지 아 니 하 고 쳐 죽 이

sed et filii beniamin audacter eruperunt de civitate et fugientes adversarios longius persecuti sunt ita ut vulnerarent ex eis sicut primo et secundo die et caederent per duas semitas terga vertentes quarum una ferebat in bethel altera in gabaa atque prosternerent triginta circiter viro
베 냐 민 자 손 이 나 와 서 백 성 을 맞 더 니 꾀 임 에 빠 져 성 읍 을 떠 났 더 라 그 들 이 큰 길 곧 한 편 은 벧 엘 로 올 라 가 는 길 이 요 한 편 은 기 브 아 의 들 로 가 는 길 에 서 백 성 을 쳐 서 전 과 같 이 이 스 라 엘 사 람 삼 십 명 가 량 을 죽 이 기 시 작 하