Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ergo vos estis soli homines et vobiscum morietur sapienti
너 희 만 참 으 로 사 람 이 로 구 나 너 희 가 죽 으 면 지 혜 도 죽 겠 구
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
numquid consilium dei audisti et inferior te erit eius sapienti
하 나 님 의 모 의 를 네 가 들 었 느 냐 ? 지 혜 를 홀 로 가 졌 느 냐
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dinumerare dexteram tuam sic notam fac et conpeditos corde in sapienti
남 북 을 주 께 서 창 조 하 셨 으 니 다 볼 과 헤 르 몬 이 주 의 이 름 을 인 하 여 즐 거 워 하 나 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
qui autem reliqui fuerint auferentur ex eis morientur et non in sapienti
장 막 줄 을 그 들 에 게 서 뽑 지 아 니 하 겠 느 냐 ? 그 들 이 죽 나 니 지 혜 가 있 느 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ubi fuerit superbia ibi erit et contumelia ubi autem humilitas ibi et sapienti
교 만 이 오 면 욕 도 오 거 니 와 겸 손 한 자 에 게 는 지 혜 가 있 느 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
magnificatus est ergo rex salomon super omnes reges terrae divitiis et sapienti
솔 로 몬 왕 의 재 산 과 지 혜 가 천 하 열 왕 보 다 큰 지
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
inter superbos semper iurgia sunt qui autem agunt cuncta consilio reguntur sapienti
교 만 에 서 는 다 툼 만 일 어 날 뿐 이 라 권 면 을 듣 는 자 는 지 혜 가 있 느 니 라 망 령 되 이 얻 은 재 물 은 줄 어 가 고 손 으 로 모 은 것 은 늘 어 가 느 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
omnis ergo qui audit verba mea haec et facit ea adsimilabitur viro sapienti qui aedificavit domum suam supra petra
그 러 므 로 누 구 든 지 나 의 이 말 을 듣 고 행 하 는 자 는 그 집 을 반 석 위 에 지 은 지 혜 로 운 사 람 같 으 리
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
populum inpudentem non videbis populum alti sermonis ita ut non possis intellegere disertitudinem linguae eius in quo nulla est sapienti
네 가 강 포 한 백 성 을 다 시 보 지 아 니 하 리 라 그 백 성 은 방 언 이 어 려 워 서 네 가 알 아 듣 지 못 하 며 말 이 이 상 하 여 네 가 깨 닫 지 못 하 는 자 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: