Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
egressis autem illis ecce obtulerunt ei hominem mutum daemonium habente
kad tie bija aizgājuši, lūk, atnesa vienu mēmu, ļaunā gara apsēstu cilvēku.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
correptionem vero habuit suae vesaniae subiugale mutum in hominis voce loquens prohibuit prophetae insipientia
bet saņēma pamācību par savu ārprātu: mēms nastu nesējs lops, runādams cilvēka valodā, aizkavēja pravieša neprātību.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et erat eiciens daemonium et illud erat mutum et cum eiecisset daemonium locutus est mutus et admiratae sunt turba
un viņš izdzina ļauno garu; un tas bija mēms. un kad ļaunais gars bija izdzīts, mēmais sāka runāt, un ļaudis brīnījās.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: