Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exsurgat deus et dissipentur inimici eius et fugiant qui oderunt eum a facie eiu
kad pažintų žemėje tavąjį kelią, visose tautose tavo išgelbėjimą!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cumque elevaretur arca dicebat moses surge domine et dissipentur inimici tui et fugiant qui oderunt te a facie tu
sandoros skrynią pakeliant kelionei, mozė tardavo: “viešpatie! teišsisklaido tavo priešai ir bėga nuo tavo veido tie, kurie tavęs nekenčia”.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
iohanan vero filius caree dixit ad godoliam seorsum in masphat loquens ibo et percutiam ismahel filium nathaniae nullo sciente ne interficiat animam tuam et dissipentur omnes iudaei qui congregati sunt ad te et peribunt reliquiae iud
johananas, kareacho sūnus, slaptai pasisiūlė gedolijui micpoje: “leisk man eiti ir nužudyti izmaelį, netanijo sūnų. niekas apie tai nesužinos. kodėl jis turėtų nužudyti tave? tuomet judo žmonės, kurie yra čia susirinkę, būtų išblaškyti ir judo likutis pražūtų”.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: