Results for homo translation from Latin to Lithuanian

homo
asmuo

homo sapiens
žmogus

respondit homo quem rex honorare cupi
hamanas atsakė: “vyrą, kurį karalius norėtų pagerbti,

inclinavit se homo et adoravit dominu
vyras nusilenkė ir pagarbino viešpatį:

ecce sic benedicetur homo qui timet dominu
kaip strėlės karžygio rankoje, taip jaunystės sūnūs.

ait autem homo quidam habuit duos filio
jis kalbėjo toliau: “vienas žmogus turėjo du sūnus.

fuit homo missus a deo cui nomen erat iohanne
buvo dievo siųstas žmogus, vardu jonas.

quis est homo qui vult vitam cupit videre dies bono
iš dangaus žvelgia viešpats ir stebi visą žmoniją.

beatus homo qui invenit sapientiam et qui affluit prudenti
palaimintas žmogus, kuris randa išmintį ir įgauna supratimo,

et erat in synagoga eorum homo in spiritu inmundo et exclamavi
jų sinagogoje buvo žmogus, turintis netyrąją dvasią. jis sušuko:

aestimatus sum cum descendentibus in lacum factus sum sicut homo sine adiutori
bet apie sioną bus sakoma: “Šitas ir tas vyras jame yra gimę”. aukščiausiasis įsteigė jį.

agrippa autem festo dixit dimitti poterat homo hic si non appellasset caesare
agripa festui pareiškė: “būtų galima paleisti šitą žmogų, jeigu jis nebūtų šaukęsis ciesoriaus”.

bonus homo de bono thesauro profert bona et malus homo de malo thesauro profert mal
geras žmogus iš gero širdies lobyno iškelia gera, o blogas iš blogo lobyno iškelia bloga.