Results for res translation from Latin to Lithuanian

res
daiktas

res militaris
kariuomenė

res volans ignota
neatpažintas skraidantis objektas

auxilium: help contents=adiuvantes res
visas žinynas

tunc respondistis mihi bona res est quam vis facer
tada jūs sutikote, kad taip padaryti yra gerai.

res iudicasti domine causam animae meae redemptor vitae mea
viešpatie, tu atėjai man į pagalbą ir išgelbėjai mano gyvybę.

res vidisti omnem furorem universas cogitationes eorum adversum m
tu matei jų įniršį ir visus jų sumanymus prieš mane;

luxuriosa res vinum et tumultuosa ebrietas quicumque his delectatur non erit sapien
vynas­pasityčiotojas, o stiprus gėrimas­pašėlęs; kas jais apsigauna, nėra išmintingas.

et dixit eis quare facitis res huiuscemodi quas ego audio res pessimas ab omni popul
tėvas klausė: “kodėl taip darote? aš girdžiu apie jūsų piktus darbus iš žmonių.

et obiurgavi optimates iuda et dixi eis quae est res haec mala quam vos facitis et profanatis diem sabbat
aš bariau judo kilminguosius: “kodėl taip piktai elgiatės ir išniekinate sabato dieną?

cunctae res difficiles non potest eas homo explicare sermone non saturatur oculus visu nec auris impletur audit
akys nepasisotins stebėdamos ir ausys neprisipildys girdėdamos.

dixique ad eos non est bona res quam facitis quare non in timore dei nostri ambulatis ne exprobretur nobis a gentibus inimicis nostri
aš tęsiau: “negerai darote! argi neturėtumėte bijoti dievo ir neduoti progos pagonims mūsų gėdinti?

audivit ergo moses flentem populum per familias singulos per ostia tentorii sui iratusque est furor domini valde sed et mosi intoleranda res visa es
mozė išgirdo, kaip žmonės verkia savo šeimose prie palapinių angų. viešpaties rūstybė smarkiai užsidegė, mozė taip pat buvo nepatenkintas.

audierunt autem sanaballat horonites et tobias servus ammanites et gosem arabs et subsannaverunt nos et despexerunt dixeruntque quae est haec res quam facitis numquid contra regem vos rebellati
kai sanbalatas iš horono, tobija, tarnas iš amono, ir arabas gešemas apie tai išgirdo, jie tyčiojosi iš mūsų ir niekino mus, sakydami: “ką jūs čia dirbate? ar norite sukilti prieš karalių?”

non se sic habet res sed homo de monte ephraim seba filius bochri cognomine levavit manum contra regem david tradite illum solum et recedemus a civitate et ait mulier ad ioab ecce caput eius mittetur ad te per muru
Čia ne toks reikalas! vienas vyras iš efraimo kalnų, vardu Šeba, bichrio sūnus, pakėlė ranką prieš karalių dovydą. atiduokite jį, ir aš atsitrauksiu nuo miesto”. moteris atsakė joabui: “jo galvą tau numes per sieną”.