Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erant autem plus quam quadraginta qui hanc coniurationem feceran
a e wha tekau ngahoro nga tangata nana tenei oatitanga
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et ambulaverunt iuxta ritum gentium quas consumpserat dominus in conspectu filiorum israhel et regum israhel quia similiter feceran
a haere ana i runga i nga tikanga a nga iwi i peia nei e ihowa i mua i nga tama a iharaira, a nga kingi hoki o iharaira i whakakingitia nei e ratou
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
qui cum tulissent bovem quem dederat eis fecerunt et invocabant nomen baal de mane usque ad meridiem dicentes baal exaudi nos et non erat vox nec qui responderet transiliebantque altare quod feceran
na ka tango ratou i te puru i hoatu ki a ratou, a mahia ana e ratou. na ka karanga ki te ingoa o paara o te ata iho ano a taea noatia te poutumarotanga; i mea ai, e paara, utua mai ta matou karanga. otiia kahore he kupu, kihai hoki i utua e teta hi. a tupekepeke ana ratou i te aata i hanga nei
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: