Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omnes enim prophetae et lex usque ad iohannem prophetaverun
no te mea i poropiti nga poropiti katoa me te ture a taea noatia a hoani
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
de qua salute exquisierunt atque scrutati sunt prophetae qui de futura in vobis gratia prophetaverun
ko taua whakaora, he mea ata rapu he mea whakataki iho na nga poropiti i poropititia ai te aroha noa, ara tenei i a koutou nei
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quod cum nuntiatum esset sauli misit alios nuntios prophetaverunt autem et illi et rursum saul misit tertios nuntios qui et ipsi prophetaverun
a, no ka korerotia ki a haora, ka tono ia i etahi atu tangata, a ka poropiti ano ratou. na ko te toru o nga tononga tangata ano a haora, a poropiti ana ano hoki ratou
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: