Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
filii zacchai septingenti sexagint
ko nga tama a takai, e whitu rau e ono tekau
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
filii area septingenti septuaginta quinqu
ko nga tama a araha, e whitu rau e whitu tekau ma rima
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et inventi sunt duo milia septingenti quinquagint
a taua ake o ratou, i o ratou hapu, e rua mano e whitu rau e rima tekau
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
filii lod adid et ono septingenti viginti quinqu
ko nga tama a roro, a hairiri, a ono, e whitu rau e rua tekau ma rima
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
viri cariathiarim cephira et beroth septingenti quadraginta tre
ko nga tangata o kiriata tearimi, o kepira, o peeroto, e whitu rau e wha tekau ma toru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
filii cariathiarim caephira et beroth septingenti quadraginta tre
ko nga tama a kiriataarimi, a kepira, a peeroto, e whitu rau e wha tekau ma toru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cameli quadringenti triginta quinque asini sex milia septingenti vigint
e wha rau e toru tekau ma rima nga kamera: ko nga kaihe, e ono mano e whitu rau e rua tekau
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et facti sunt omnes dies lamech septingenti septuaginta septem anni et mortuus es
a ko nga ra katoa o rameka e whitu rau e whitu tekau ma whitu: a ka mate ia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cameli eorum quadringenti triginta quinque asini eorum sex milia septingenti vigint
ko o ratou kamera e wha rau e toru tekau ma rima; ko nga kaihe e ono mano e whitu rau e rua tekau
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ista est summa filiorum israhel qui recensiti sunt sescenta milia et mille septingenti trigint
ko nga mea enei i taua o nga tama a iharaira, e ono rau kotahi mano, e whitu rau e toru tekau
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fuerunt autem qui percussi sunt quattuordecim milia hominum et septingenti absque his qui perierant in seditione cor
na ko nga tangata i mate i te whiu, kotahi tekau ma wha mano e whitu rau, haunga era i mate i to koraha ra
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fratres quoque eorum principes per familias suas mille septingenti sexaginta fortissimi robore ad faciendum opus ministerii in domo de
me o ratou teina, nga upoko o nga whare o o ratou matua, kotahi mano e whitu rau e ono tekau, he tangata pakari rawa hei mahi i nga mahi o te whare o te atua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fratresque eius robustioris aetatis duo milia septingenti principes familiarum praeposuit autem eos david rex rubenitis et gadditis et dimidio tribus manasse in omne ministerium dei et regi
me ona teina, he toa, e rua mano e whitu rau, he upoko no nga whare o nga matua, meinga ana ratou e kingi rawiri hei rangatira mo nga reupeni, mo nga kari, mo tetahi tanga o te iwi o manahi, mo nga mea katoa a te atua, mo nga mea ano a te kingi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et fuit pondus postulatarum inaurium mille septingenti auri sicli absque ornamentis et monilibus et veste purpurea quibus madian reges uti soliti erant et praeter torques aureos cameloru
a kotahi mano e whitu rau nga hekere koura te taimaha o nga whakakai koura i tonoa e ia; me nga heitiki, me nga poroporo, me nga kakahu papura o nga kingi o miriana, me nga mekameka hoki o nga kakai o nga kamera
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: