Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alexander aerarius multa mala mihi ostendit reddat ei dominus secundum opera eiu
kobbersmeden aleksander gjorde mig meget ondt; herren vil lønne ham efter hans gjerninger.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et annas princeps sacerdotum et caiphas et iohannes et alexander et quotquot erant de genere sacerdotal
og med dem ypperstepresten annas og kaifas og johannes og aleksander og så mange som var av yppersteprestelig ætt,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
de turba autem detraxerunt alexandrum propellentibus eum iudaeis alexander ergo manu silentio postulato volebat rationem reddere popul
men nogen av hopen satte aleksander inn i saken, da jødene skjøv ham frem; aleksander slo da til lyd med hånden og vilde holde en forsvarstale til folket.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: