Results for detrahebant translation from Latin to Norwegian

pro eo ut me diligerent detrahebant mihi ego autem oraba
jeg vil prise dig blandt folkene, herre, og lovsynge dig blandt folkeslagene.

qui retribuunt mala pro bonis detrahebant mihi quoniam sequebar bonitate
den ugudelige låner og betaler ikke, men den rettferdige forbarmer sig og gir.

erat ergo peccatum puerorum grande nimis coram domino quia detrahebant homines sacrificio domin
og de unge menns synd var meget stor for herrens åsyn; for mennene ringeaktet herrens offer.

et venient ad te curvi filii eorum qui humiliaverunt te et adorabunt vestigia pedum tuorum omnes qui detrahebant tibi et vocabunt te civitatem domini sion sancti israhe
og barna til dem som har plaget dig, skal komme bøiede til dig, og alle de som har foraktet dig, skal kaste sig ned for dine føtter, og de skal kalle dig herrens stad, israels helliges sion.