Results for dominum translation from Latin to Norwegian

expectamus dominum
vi forventer herren

et oravit ezechias ad dominum dicen
og esekias bad til herren og sa:

precatusque sum dominum in tempore illo dicen
for jeg bønnfalt dengang herren og sa:

alleluia lauda hierusalem dominum lauda deum tuum sio
pris herren, jerusalem, lov din gud, sion!

alleluia laudate pueri dominum laudate nomen domin
halleluja! salig er den mann som frykter herren, som har sin store lyst i hans bud.

alleluia laudate dominum de caelis laudate eum in excelsi
halleluja! lov herren fra himmelen, lov ham i det høie!

ait illi iesus rursum scriptum est non temptabis dominum deum tuu
jesus sa til ham: det er atter skrevet: du skal ikke friste herren din gud.

adiuro vos per dominum ut legatur epistula omnibus sanctis fratribu
jeg besverger eder ved herren at i lar brevet bli lest for alle brødrene.

ait illis quomodo ergo david in spiritu vocat eum dominum dicen
han sier til dem: hvorledes kan da david i Ånden kalle ham herre, når han sier:

adorate dominum in atrio sancto eius commoveatur a facie eius universa terr
hvor eders fedre fristet mig! de satte mig på prøve, de som dog hadde sett min gjerning.

canticum graduum in convertendo dominum captivitatem sion facti sumus sicut consolat
en sang ved festreisene. de som setter sin lit til herren, er som sions berg, som ikke rokkes, men står evindelig.

an aemulamur dominum numquid fortiores illo sumus omnia licent sed non omnia expediun
eller tør vi egge herren til nidkjærhet? vi er vel ikke sterkere enn han?

adstiterunt reges terrae et principes convenerunt in unum adversus dominum et adversus christum eiu
jordens konger steg frem, og høvdingene samlet sig sammen mot herren og mot hans salvede -

consuluitque dominum et non respondit ei neque per somnia neque per sacerdotes neque per propheta
og saul spurte herren; men herren svarte ham ikke, hverken ved drømmer eller ved urim eller ved profeter.