Results for quoque translation from Latin to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Norwegian

Info

Latin

quoque

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Norwegian

Info

Latin

iebaar quoque et elisam

Norwegian

og jibhar og elisama og elifelet

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

aduram quoque et uzal et decl

Norwegian

og hadoram og usal og dikla

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

abisue quoque et neman et aho

Norwegian

og abisua og na'aman og akoah

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

addens quoque heliu haec locutus es

Norwegian

og elihu blev ved og sa:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

de filiis quoque roobiae princeps iesia

Norwegian

av rehabjas sønner var jissia overhodet.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

abiit quoque in emath suba et obtinuit ea

Norwegian

derefter drog salomo til hamat-soba og la det under sig.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

acac quoque et suburbana eius et roob cum suburbanis sui

Norwegian

og hukok med jorder og rehob med jorder,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

filii quoque ozihel misahel et elsaphan et sethr

Norwegian

ussiels sønner var misael og elsafan og sitri.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cademoth quoque et suburbana eius et miphaath cum suburbanis sui

Norwegian

og kedemot med jorder og mefa'at med jorder,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

abimelech quoque audiens viros turris sycimorum pariter conglobato

Norwegian

så snart det blev meldt abimelek at alle mennene i sikems borg hadde samlet sig,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

abscondita est ab oculis omnium viventium volucres quoque caeli late

Norwegian

den er dulgt for alle levendes øine, den er skjult for himmelens fugler;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

hauriet quoque de sanguine vituli inferens illud in tabernaculum testimoni

Norwegian

så skal han - den salvede prest - ta av oksens blod og bære det inn i sammenkomstens telt.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ad plagam quoque tabernaculi quae respicit ad aquilonem fecit viginti tabula

Norwegian

likeså gjorde de tyve planker til tabernaklets andre side, den som vendte mot nord,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

mercede quoque conduxit de israhel centum milia robustorum centum talentis argent

Norwegian

dessuten leide han i israel hundre tusen djerve stridsmenn for hundre talenter sølv.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ziza quoque filius sephei filii allon filii idaia filii semri filii samai

Norwegian

og sisa, sønn av sifi, som var sønn av allon, som var sønn av jedaja, som var sønn av simri, som var sønn av semaja -

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,612,388 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK