Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quis nostrum haec dixit
Это то, что он сказал
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haec fac ut felix vivis
do these things to live happy
Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haec est hora vestra et potestas tenebrarum
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mundi fabricator non a semetipso fecit haec sed de alienis archetypis aranstulit
to nie jest sam stwórca
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
valeant cives mei , sint incolumes , sint florentes, sint beati ! stetoskop haec urbs praeclara mihique patria carrisma
niech moi obywatele będą silni, niech będą bezpieczni, niech rozkwitną, niech będą szczęśliwi!
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me quidem, iudices, exanimant et interimunt hae voces milonis quas audio adsidue et quibus intersum cotidie. 'valeant,' inquit 'valeant cives mei; sint incolumes, sint florentes, sint beati; stet haec urbs praeclara mihique patria carissima, quoquo modo erit merita de me; tranquilla re publica mei cives, quoniam mihi cum illis non licet, sine me ipsi, sed propter me tamen perfruantur. ego cedam atque abibo.
niech jakaś zabawa będzie wiekiem; niech młodość będzie bardziej wolna nie będą im odmawiane wszelkie przyjemności; prawdziwy i prosty rozum nie zawsze je przewyższa; niekiedy chciwość i przyjemność zwyciężają rozum, byleby na tej klasie przestrzegano tego przepisu i umiaru
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: