Results for baptizare translation from Latin to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Portuguese

Info

Latin

baptizare

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Portuguese

Info

Latin

et nunc quid moraris exsurge baptizare et ablue peccata tua invocato nomine ipsiu

Portuguese

agora por que te demoras? levanta-te, batiza-te e lava os teus pecados, invocando o seu nome.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

non enim misit me christus baptizare sed evangelizare non in sapientia verbi ut non evacuetur crux christ

Portuguese

porque cristo não me enviou para batizar, mas para pregar o evangelho; não em sabedoria de palavras, para não se tornar vã a cruz de cristo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et ego nesciebam eum sed qui misit me baptizare in aqua ille mihi dixit super quem videris spiritum descendentem et manentem super eum hic est qui baptizat in spiritu sanct

Portuguese

eu não o conhecia; mas o que me enviou a batizar em água, esse me disse: aquele sobre quem vires descer o espírito, e sobre ele permanecer, esse é o que batiza no espírito santo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,738,663,499 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK