Results for bene dixisti quia non habeo virum translation from Latin to Portuguese

birotam non habeo.
não tenho uma bicicleta.

respondit mulier et dixit non habeo virum dicit ei iesus bene dixisti quia non habeo viru
respondeu a mulher: não tenho marido. disse-lhe jesus: disseste bem: não tenho marido;

hodie pecuniam non habeo.
hoje não tenho dinheiro.

non habeo libros ad legendum.
não tenho livros para ler.

et ait illi scriba bene magister in veritate dixisti quia unus est et non est alius praeter eu
ao que lhe disse o escriba: muito bem, mestre; com verdade disseste que ele é um, e fora dele não há outro;

cibus mihi emendus est, sed satis pecuniae non habeo.
eu tenho que comprar comida, mas não tenho dinheiro suficiente.

epistulam scribere volo. involucrum habeo, sed pittacia non habeo.
quero escrever uma carta. tenho o envelope, mas não tenho selos.

caph quia non repellet in sempiternum dominu
pois o senhor não rejeitará para sempre.

maiorem horum non habeo gratiam quam ut audiam filios meos in veritate ambulante
não tenho maior gozo do que este: o de ouvir que os meus filhos andam na verdade.

ubi eratis heri? quia non eratis domi.
onde vocês estavam ontem? porque em casa vocês não estavam.

et haec facient quia non noverunt patrem neque m
e isto vos farão, porque não conheceram ao pai nem a mim.

nam et cerva in agro peperit et reliquit quia non erat herb
pois até a cerva no campo pare, e abandona sua cria, porquanto não há erva.

amen dico vobis quia non praeteribit generatio haec donec omnia fian
em verdade vos digo que não passará esta geração até que tudo isso se cumpra.

abiciet eos deus meus quia non audierunt eum et erunt vagi in nationibu
o meu deus os rejeitará, porque não o ouviram; e errantes andarão entre as nações.

alienum autem non sequuntur sed fugient ab eo quia non noverunt vocem alienoru
mas de modo algum seguirão o estranho, antes fugirão dele, porque não conhecem a voz dos estranhos.

scio domine quia non est hominis via eius nec viri est ut ambulet et dirigat gressus suo
eu sei, ó senhor, que não é do homem o seu caminho; nem é do homem que caminha o dirigir os seus passos.

an putas quia non possum rogare patrem meum et exhibebit mihi modo plus quam duodecim legiones angeloru
ou pensas tu que eu não poderia rogar a meu pai, e que ele não me mandaria agora mesmo mais de doze legiões de anjos?

ascendite muros eius et dissipate consummationem autem nolite facere auferte propagines eius quia non sunt domin
subi aos seus muros, e destruí-os; não façais, porém, uma destruição final; tirai os seus ramos; porque não são do senhor.

alia autem ceciderunt in petrosa ubi non habebat terram multam et continuo exorta sunt quia non habebant altitudinem terra
e outra parte caiu em lugares pedregosos, onde não havia muita terra: e logo nasceu, porque não tinha terra profunda;