Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tota die concupiscit et desiderat qui autem iustus est tribuet et non cessabi
todo o dia o ímpio cobiça; mas o justo dá, e não retém.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aut putatis quia inaniter scriptura dicat ad invidiam concupiscit spiritus qui inhabitat in nobi
ou pensais que em vão diz a escritura: o espírito que ele fez habitar em nós anseia por nós até o ciúme?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
concupiscit et defecit anima mea in atria domini cor meum et caro mea exultavit in deum vivu
astutamente formam conselho contra o teu povo, e conspiram contra os teus protegidos.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
caro enim concupiscit adversus spiritum spiritus autem adversus carnem haec enim invicem adversantur ut non quaecumque vultis illa faciati
porque a carne luta contra o espírito, e o espírito contra a carne; e estes se opõem um ao outro, para que não façais o que quereis.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: