Results for dixit translation from Latin to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Portuguese

Info

Latin

dixit

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Portuguese

Info

Latin

ixit dixit

Portuguese

went said

Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

populus dixit

Portuguese

o todo

Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

aliquid dixit.

Portuguese

ela disse algo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

qui dixit ad eu

Portuguese

moisés, pois, levou a causa delas perante o senhor.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quid medicus dixit?

Portuguese

o que disse o médico?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et dixit, nunc coepi

Portuguese

e disse: "ora ho cominciato"

Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

dixit dominus domino meo

Portuguese

god said to my

Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

lex aliud dixit quam voluit

Portuguese

la ley aparte de decir que quería

Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dixit duas res ei rubori fuisse.

Portuguese

ela disse que duas coisas a envergonhavam.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dixit laban gratum habeo quod peti

Portuguese

concordou labão, dizendo: seja conforme a tua palavra.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

magister dixit nos futurum patriae esse.

Portuguese

o professor disse que somos o futuro da pátria.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in illo tempore dixit jesus dicipuli suis

Portuguese

naquele tempo jesus disse aos discípulos

Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dixit insipiens in corde suo: non est deus

Portuguese

o tolo disse em seu coração, não há deus

Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

at ille respondens dixit eis quid vobis praecepit mose

Portuguese

ele, porém, respondeu-lhes: que vos ordenou moisés?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et dixit ei david si veneris mecum eris mihi oner

Portuguese

disse-lhe davi: se fores comigo, ser-me-ás pesado;

Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

magistra dixit se non posse respondere ad meam quaestionem.

Portuguese

a professora disse que não sabe a resposta para a pergunta que eu fiz.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et dixit hieremias factum est verbum domini ad me dicen

Portuguese

disse pois jeremias: veio a mim a palavra do senhor, dizendo:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dixit quoque dominus ad mosen et aaron in terra aegypt

Portuguese

ora, o senhor falou a moisés e a arão na terra do egito, dizendo:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dixit autem absalom ad ahitofel inite consilium quid agere debeamu

Portuguese

então disse absalão a aitofel: dai o vosso conselho sobre o que devemos fazer.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et accepto calice gratias egit et dixit accipite et dividite inter vo

Portuguese

então havendo recebido um cálice, e tendo dado graças, disse: tomai-o, e reparti-o entre vós;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,581,863 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK