Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hic domus mea
esta é minha família e minha glória
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domus meus
pódio
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haec domus mea est.
esta casa é minha.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domus mea lignea est.
minha casa é feita de madeira.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domus mea domus orationis
minha casa será chamada casa de oração
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
illa domus est mea, non tua.
aquela casa é minha, não tua.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domus invictus
casa invicta
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
domus mihi est.
eu tenho uma casa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domus mea domus orationis est
minha casa de oração;
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic domus mea, inde gloria mea
(esta é a minha casa, daqui sairá a minha glória)
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amica mea
reverenciem o meu santuário: eu sou dominus
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domus mea e ligno facta est.
minha casa é feita de madeira.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego autem et domus mea serviemus tibi
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domus mea nec magna nec parva est.
a minha casa não é grande nem pequena.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domus lunae libri
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego autem et domus mea serviemus domino
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dilexi decorem domus tuae
domine dilexi decorem domus tuae: et locum habitationis gloriae tuae
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si sustinuero infernus domus mea est in tenebris stravi lectulum meu
se eu olhar o seol como a minha casa, se nas trevas estender a minha cama,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dicit eis scriptum est domus mea domus orationis vocabitur vos autem fecistis eam speluncam latronu
e disse-lhes: está escrito: a minha casa será chamada casa de oração; vós, porém, a fazeis covil de salteadores.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: