Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
donec mors non separat
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
donec mors nos ex parte
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
virtus iunxit mors non separabit
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
junxit mors non seperabit deus meumque jus
la morte si è unita, dio non mi separerà
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
beatus et sanctus qui habet partem in resurrectione prima in his secunda mors non habet potestatem sed erunt sacerdotes dei et christi et regnabunt cum illo mille anni
bem-aventurado e santo é aquele que tem parte na primeira ressurreição; sobre estes não tem poder a segunda morte; mas serão sacerdotes de deus e de cristo, e reinarão com ele durante os mil anos.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: