Results for ecce tempus translation from Latin to Portuguese

tempus
tempo

non tempus
no time

ecce
um fazendeiro foi

habemus tempus
nós temos consciência

tempus breve est
time is short

habesne nunc tempus?
você tem tempo agora?

tempus vinat omnia
ganze zeit vinat

facit tempus non reducitis
o tempo é inexorável

tempus fugit, carpe diem
o tempo voa aproveita o dia

tempus fugit velut umbra
time flies like a shadow

tempus regi actum, vita brevis
seize the day, life is very short

tempus me esse adhuc in homine
time i'm still in man

tempus edax rerum mors vincit omnia
devorar la muerte lo conquista todo

sed fugit interea fugit irreparabile tempus
mas ele foge: irreversivelmente o tempo foge

et ecce clamaverunt dicentes quid nobis et tibi fili dei venisti huc ante tempus torquere no
why are you here

ecce ego ad te superbe dicit dominus deus exercituum quia venit dies tuus tempus visitationis tua
eis que eu sou contra ti, ó soberbo, diz o senhor deus dos exércitos; pois o teu dia é chegado, o tempo em que te hei de punir?

tempus dilectionis et tempus odii tempus belli et tempus paci
tempo de amar, e tempo de odiar; tempo de guerra, e tempo de paz.

expectavimus pacem et non erat bonum tempus medellae et ecce formid
esperamos a paz, porém não chegou bem algum; e o tempo da cura, e eis o terror.

ait enim tempore accepto exaudivi te et in die salutis adiuvavi te ecce nunc tempus acceptabile ecce nunc dies saluti
(porque diz: no tempo aceitável te escutei e no dia da salvação te socorri; eis aqui agora o tempo aceitável, eis aqui agora o dia da salvação);

et transivi per te et vidi te et ecce tempus tuum tempus amantium et expandi amictum meum super te et operui ignominiam tuam et iuravi tibi et ingressus sum pactum tecum ait dominus deus et facta es mih
então, passando eu por ti, vi-te, e eis que o teu tempo era tempo de amores; e estendi sobre ti a minha aba, e cobri a tua nudez; e dei-te juramento, e entrei num pacto contigo, diz o senhor deus, e tu ficaste sendo minha.