Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sedulae
sedulae
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
discipulae sedulae sunt.
os alunos são diligentes.
Last Update: 2013-09-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dicipula bona est sedulae
aluna boa é aluna aplicada
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bono animo este
be of good comfort on this
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobiscus inferiori este
não tema a ceifeira
Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
discipulae sedulae scholam claram semproniae diligenter frequentant.
eles atendem as meninas da escola e cuidadosos
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si amici mei esse vultis, honesti este.
se vocês querem ser meus amigos, sejam honestos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o vos pueri, omnes este pii et diligentes, quemadmodum etiam parentes vestri fuerunt pii et diligentes in iuventute sua.
Ó meninos, sede todos dedicados e diligentes, do mesmo modo que os vossos pais também foram dedicados e diligentes na sua juventude.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domina et servae lucretia imperat. anna, drusilla et lucilla obtemperant. lucretia domina est. anna, drusilla et lucilla servae sunt. servae amant dominam. hodie lucretia convivas exspectat. ideo servae sedulae sunt. anna cenam parat, lucilla mensam ornat, drusilla portam servat. domina amat servas.
o master e slave lucretia ordens. hannah, drusilla, e lucilla que humor. lady lucretia. hannah, drusilla, e os escravos lucilla, e são. lady-amoroso servo. hoje convidados lucretia espera. e os servos diligentes são. anna prepara o jantar, mesas de lucilla, drusilla da propriedade. a senhora ama-lo também.
Last Update: 2014-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting