Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interficias me
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neque stabis in exitibus ut interficias eos qui fugerint et non concludes reliquos eius in die tribulationi
nem te postar nas encruzilhadas, para exterminares os que escapassem; nem entregar os que lhe restassem, no dia da tribulação.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin aliter tibi videtur obsecro ut interficias me et inveniam gratiam in oculis tuis ne tantis adficiar mali
se tu me hás de tratar assim, mata-me, peço-te, se tenho achado graça aos teus olhos; e não me deixes ver a minha miséria.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dixit david ad abisai ne interficias eum quis enim extendit manum suam in christum domini et innocens eri
mas davi respondeu a abisai: não o mates; pois quem pode estender a mão contra o ungido do senhor, e ficar inocente?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et tu fili hominis propheta et dic haec dicit dominus deus ad filios ammon et ad obprobrium eorum et dices mucro mucro evaginate ad occidendum limate ut interficias et fulgea
e tu, ó filho do homem, profetiza e dize: assim diz o senhor deus acerca dos filhos de amom, e acerca do opróbrio deles; dize pois: a espada, a espada está desembainhada, polida para a matança, para consumir, para ser como relâmpago -
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: