Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laus deo sit
louvado seja deus
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frui deo
nyde gud
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laus deo semper
sempre louvar a deus
Last Update: 2017-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laus deo et mariae
alabado sea dios y maría
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jubilate deo
cantando toda a terra
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sit laus deo imperium dei est
deus está no controle
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a deo omnia
tudo do pai
Last Update: 2019-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deo dicamus gratias
vamos agradecer a deus
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exsultate, jubilate deo
glad, singing god
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estne laus iusta?
o elogio é merecido?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laus tibi christe domine
praise to you, o christ
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
laus pueri est iusta.
o elogio do menino é merecido.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laus cantici david venite exultemus domino iubilemus deo salutari nostr
Ó senhor, deus da vingança, ó deus da vingança, resplandece!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deo dicamus gratias, deo gratias
vamos agradecer a deus
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laus tibi domine rex aeternae gloriae
louvado sejas, senhor
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu autem in sancto habitas laus israhe
vida te pediu, e lha deste, longura de dias para sempre e eternamente.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed qui in abscondito iudaeus et circumcisio cordis in spiritu non littera cuius laus non ex hominibus sed ex deo es
mas é judeu aquele que o é interiormente, e circuncisão é a do coração, no espírito, e não na letra; cujo louvor não provém dos homens, mas de deus.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benedicam dominum in omni tempore semper laus eius in ore me
louvai ao senhor com harpa, cantai-lhe louvores com saltério de dez cordas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alleluia cantate domino canticum novum laus eius in ecclesia sanctoru
louvai ao senhor! cantai ao senhor um cântico novo, e o seu louvor na assembléia dos santos!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laus cantici david qui habitat in adiutorio altissimi in protectione dei caeli commorabitu
senhor, tu tens sido o nosso refúgio de geração em geração.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: