Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omnia
sonhos
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vanitas vanitatum et omnia vanitas.
vaidade de vaidades, tudo é vaidade.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex omnia
da tutto
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnia ede.
come tudo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et omnia mea
und all meine liebe
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ut omnia bene,
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnia recte?
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bene omnia fecit
everything well
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perdeto nostis omnia
perdetonostisomnia perdetonostisomnia perdetonostisomnia
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nostis omnia perdet omnia
você sabe tudo, você perde tudo
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vanitas vanitatum dixit ecclesiastes omnia vanita
vaidade de vaidades, diz o pregador, tudo é vaidade.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vanitas vanitatum dixit ecclesiastes vanitas vanitatum omnia vanita
vaidade de vaidades, diz o pregador; vaidade de vaidades, tudo é vaidade.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vidi quae fiunt cuncta sub sole et ecce universa vanitas et adflictio spiritu
atentei para todas as obras que se e fazem debaixo do sol; e eis que tudo era vaidade e desejo vão.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melius est videre quod cupias quam desiderare quod nescias sed et hoc vanitas est et praesumptio spiritu
melhor é a vista dos olhos do que o vaguear da cobiça; também isso é vaidade, e desejo vão.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuncti dies eius doloribus et aerumnis pleni sunt nec per noctem mente requiescit et haec non vanitas es
porque todos os seus dias são dores, e o seu trabalho é vexação; nem de noite o seu coração descansa. também isso é vaidade.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: