Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
notus
dentro
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sic
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sic erit
so it will be
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sic est.
sim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sic vita est
thus is life
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic natus ubique notus
he was born known everywhere
Last Update: 2015-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod sic mulier
yes ma'am
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et sic in infinitum
y así hasta el infinito
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sic literis, livros
assim cartas
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auctor horum librorum in brasilia valde notus est.
o autor destes livros é muito conhecido no brasil.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sic mvndvs creatus est
it was created mvndvs
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
sic transit gloria mundi
"toda glória do mundo é transitória”.
Last Update: 2019-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sic gorgiamus allos subjectatos nunc
nos regozijamos sobre aqueles que tentam nos subjugar
Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sic semper erat et sic semper erit
it always was and always will be
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
et sic factum est, et semper erit
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et magnificabor et sanctificabor et notus ero in oculis gentium multarum et scient quia ego dominu
assim eu me engrandecerei e me santificarei, e me darei a conhecer aos olhos de muitas nações; e saberão que eu sou o senhor.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
petrus autem stabat ad ostium foris exivit ergo discipulus alius qui erat notus pontifici et dixit ostiariae et introduxit petru
enquanto pedro ficava da parte de fora, � porta. saiu, então, o outro discípulo que era conhecido do sumo sacerdote, falou � porteira, e levou pedro para dentro.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: