Results for universitas bonorum translation from Latin to Portuguese

universitas
universitário

universitas fidelium
university faithful

pontificia universitas studiorum a sancto thoma aquinate
pontifícia universidade santo tomás de aquino

et consideremus invicem in provocationem caritatis et bonorum operu
e consideremo-nos uns aos outros, para nos estimularmos ao amor e �s boas obras,

dixi domino dominus meus es tu quoniam bonorum meorum non ege
aquele que anda irrepreensivelmente e pratica a justiça, e do coração fala a verdade;

in omnibus te ipsum praebe exemplum bonorum operum in doctrina integritatem gravitate
em tudo te dá por exemplo de boas obras; na doutrina mostra integridade, sobriedade,

et recordabimini viarum vestrarum pessimarum studiorumque non bonorum et displicebunt vobis iniquitates vestrae et scelera vestr
então vos lembrareis dos vossos maus caminhos, e dos vossos feitos que não foram bons; e tereis nojo em vós mesmos das vossas iniqüidades e das vossas abominações.

christus autem adsistens pontifex futurorum bonorum per amplius et perfectius tabernaculum non manufactum id est non huius creationi
mas cristo, tendo vindo como sumo sacerdote dos bens já realizados, por meio do maior e mais perfeito tabernáculo (não feito por mãos, isto é, não desta criação),

nam et vinctis conpassi estis et rapinam bonorum vestrorum cum gaudio suscepistis cognoscentes vos habere meliorem et manentem substantia
pois não só vos compadecestes dos que estavam nas prisões, mas também com gozo aceitastes a espoliação dos vossos bens, sabendo que vós tendes uma possessão melhor e permanente.

et lingua ignis est universitas iniquitatis lingua constituitur in membris nostris quae maculat totum corpus et inflammat rotam nativitatis nostrae inflammata a gehenn
a língua também é um fogo; sim, a língua, qual mundo de iniqüidade, colocada entre os nossos membros, contamina todo o corpo, e inflama o curso da natureza, sendo por sua vez inflamada pelo inferno.

miserationum domini recordabor laudem domini super omnibus quae reddidit nobis dominus et super multitudinem bonorum domui israhel quae largitus est eis secundum indulgentiam suam et secundum multitudinem misericordiarum suaru
celebrarei as benignidades do senhor, e os louvores do senhor, consoante tudo o que o senhor nos tem concedido, e a grande bondade para com a casa de israel, bondade que ele lhes tem concedido segundo as suas misericórdias, e segundo a multidão das suas benignidades.