Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
volutpat vestibulum pretium libero
o fim de semana
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vestibulum accommodare vincet
manufacturing accommodate win
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fratres bonae noctis, volutpat vestibulum optimum habent quod architectus universitatis omnibus modis nostris benedicere potest.
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et limen portae iuxta vestibulum portae intrinsecus calamo un
também mediu o vestíbulo da porta em direção da casa, uma cana.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vestibulum per gyrum longitudine viginti quinque cubitorum et latitudine quinque cubitoru
havia um vestíbulo em redor; o comprimento era de vinte e cinco côvados e a largura de cinco côvados.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pro quibus fecit rex aeneos et tradidit illos principibus scutariorum qui custodiebant vestibulum palati
e o rei roboão fez em lugar deles escudos de bronze, e os entregou na mão dos capitães da guarda, que guardavam a porta da casa do rei.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et mensus est vestibulum portae octo cubitorum et frontem eius duobus cubitis vestibulum autem portae erat intrinsecu
então mediu o vestíbulo da porta, e tinha oito côvados; e os seus pilares, dois côvados; e o vestíbulo da porta olha para a casa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vestibulum eius id est atrii exterioris et palmae celatae in fronte eius hinc et inde et in octo gradibus ascensus eiu
e o seu vestíbulo olhava para o átrio exterior; também havia palmeiras nos seus umbrais de uma e de outra banda; e subia-se a ele por oito degraus.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et in gradibus septem ascendebatur ad eam et vestibulum ante fores eius et celatae palmae erant una hinc et altera inde in fronte eiu
subia-se a ela por sete degraus, e o seu vestíbulo era diante deles; e tinha palmeiras, uma de uma banda e outra da outra, nos seus umbrais.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ad latus exterius quod ascendit ad ostium portae quae pergit ad aquilonem duae mensae et ad latus alterum ante vestibulum portae duae mensa
também duma banda, do lado de fora, junto da subida para a entrada da porta que olha para o norte, havia duas mesas; e da outra banda do vestíbulo da porta, havia duas mesas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et introduxit me in vestibulum templi et mensus est vestibulum quinque cubitis hinc et quinque cubitis inde et latitudinem portae trium cubitorum hinc et trium cubitorum ind
então me levou ao vestíbulo do templo, e mediu cada umbral do vestíbulo, cinco côvados de um lado e cinco côvados do outro; e a largura da porta era de três côvados de um lado, e de três côvados do outro.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sacerdotes quoque ingressi templum domini ut sanctificarent illud extulerunt omnem inmunditiam quam intro reppererant in vestibulum domus domini quam tulerunt levitae et asportaverunt ad torrentem cedron fora
também os sacerdotes entraram na parte interior da casa do senhor para a limparem, e tirarem para fora, ao átrio da casa do senhor, toda a imundícia que acharem no templo do senhor; e os levitas a tomaram e a levaram para fora, ao ribeiro de cedrom.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inter vestibulum et altare plorabunt sacerdotes ministri domini et dicent parce domine populo tuo et ne des hereditatem tuam in obprobrium ut dominentur eis nationes quare dicunt in populis ubi est deus eoru
chorem os sacerdotes, ministros do senhor, entre o alpendre e o altar, e digam: poupa a teu povo, ó senhor, e não entregues a tua herança ao opróbrio, para que as nações façam escárnio dele. por que diriam entre os povos: onde está o seu deus?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et introduxit me in atrium domus domini interius et ecce in ostio templi domini inter vestibulum et altare quasi viginti quinque viri dorsa habentes contra templum domini et facies ad orientem et adorabant ad ortum soli
e levou-me para o átrio interior da casa do senhor; e eis que estavam � entrada do templo do senhor, entre o pórtico e o altar, cerca de vinte e cinco homens, de costas para o templo do senhor, e com os rostos para o oriente; e assim, virados para o oriente, adoravam o sol.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lorem ipsum dolor sit amet,consectetur adispiscing elit.nullam eu risus eu era rhoncus gravida amet suspendise vestibulum elite sem et accumsan lacus euismod ut proin tincidunt magna quis interdum ullamcorper,mi tortor
a dor em si deve ser ameada, a elit adiposa será alcançada não há eu riso eu era rhoncus grávida amet suspenso vestibulum elite sem et accumsan lacus euismod ut proin tincidunt magna quis interdum ullamcorper, mi tortor
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: