Results for universam translation from Latin to Potawatomi

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Potawatomi

Info

Latin

et exiit fama haec in universam terram illa

Potawatomi

kikici winwackate'ni kashicke't, caye'k otukimwak.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

disseminabatur autem verbum domini per universam regione

Potawatomi

ipi i kshe'mine'to okikitowun, kimnwacikate' caye'k shi katnukie'wat.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

notum autem factum est per universam ioppen et crediderunt multi in domin

Potawatomi

caye'k ci shi kikuke'ncukate' shi cape'uk mce'sh ci kite'pwe'twawan kshe'mine'ton.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

a sexta autem hora tenebrae factae sunt super universam terram usque ad horam nona

Potawatomi

nawkwe'k ci kikiskupkonia, e'nkokwukumkiak uki; nash nsotupukin e'pite'ntakwuk.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et cum cognovissent eum viri loci illius miserunt in universam regionem illam et obtulerunt ei omnes male habente

Potawatomi

pic ci ki ninwuk shiw e'icuk kake'nmawat, kimace'acimok caye'k caknkoci, ipi kipie'twawan caye'k iakwnokancin.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et cum perambulassent universam insulam usque paphum invenerunt quendam virum magum pseudoprophetam iudaeum cui nomen erat baries

Potawatomi

iwci kanmit kumshkumwat i mnishi kishie'k pe'posuk okimkawawan nkot me'ntokasnit, iacimokasot, cwi nini, pacisus kishinkaso.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

fecitque ex uno omne genus hominum inhabitare super universam faciem terrae definiens statuta tempora et terminos habitationis eoru

Potawatomi

okowshian cak e'shumnit ninwun, e'nkot ninwuk mskwi, shoti e'icik caye'k kik, ipi kisha, kishne'ntum e'pwamshu piamkit nuk pic, ipi wakopmatsinit.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,713,244,686 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK