Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he qui vescebantur voluptuose interierunt in viis qui nutriebantur in croceis amplexati sunt stercor
ceice se hrăneau cu bucate alese, leşină pe uliţe. ceice fuseseră crescuţi crescuţi în purpură se bucură acum de o grămadă de gunoi!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
post dies autem decem apparuerunt vultus eorum meliores et corpulentiores prae omnibus pueris qui vescebantur cibo regi
după cele zece zile, ei erau mai bine la faţă şi mai graşi decît toţi tinerii cari mîncau din bucatele împăratului.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quibus adpositis seorsum ioseph et seorsum fratribus aegyptiis quoque qui vescebantur simul seorsum inlicitum est enim aegyptiis comedere cum hebraeis et profanum putant huiuscemodi conviviu
au adus de mîncare lui iosif deoparte, şi fraţilor lui de o parte; egiptenilor, cari mîncau cu el, le-au adus deasemenea mîncare de o parte; căci egiptenii nu puteau să mănînce cu evreii, fiindcă lucrul acesta pentru ei este o urîciune.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: