Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at illi iterum clamaverunt crucifige eu
Они опять закричали: распни Его.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
at illi succlamabant dicentes crucifige crucifige illu
Но они кричали: распни, распни Его!
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
pilatus vero dicebat eis quid enim mali fecit at illi magis clamabant crucifige eu
Пилат сказал им: какое же зло сделал Он? Но они еще сильнее закричали: распни Его.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
illi autem clamabant tolle tolle crucifige eum dixit eis pilatus regem vestrum crucifigam responderunt pontifices non habemus regem nisi caesare
Но они закричали: возьми, возьми, распни Его! Пилат говорит им: Царя ли вашего распну? Первосвященники отвечали: нет у нас царя, кроме кесаря.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cum ergo vidissent eum pontifices et ministri clamabant dicentes crucifige crucifige dicit eis pilatus accipite eum vos et crucifigite ego enim non invenio in eo causa
Когда же увидели Его первосвященники и служители, то закричали: распни, распни Его! Пилат говорит им: возьмите Его вы, и распните; ибо я не нахожу в Нем вины.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: