Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ex
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
ex acie
out of line
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
ex composito
by agreement
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in ex domino
in from the lord
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veritas ex memoria
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
te amo ex toto corde
Я люблю её всем сердцем,
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
elephantum ex musca facis
Невежество является причиной
Last Update: 2019-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex hoc momento pendet aeternitas
это зависит
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
libera te tutemet ex inferis,
payments tutemet from below,
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
procul ab oculis procul ex mente
С глаз долой, из сердца вон.
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixitque ad eos quod mihi datis consilium ut respondeam populo huic qui dixerunt mihi levius fac iugum quod inposuit pater tuus super no
и сказал им: что вы посоветуете мне отвечать народу сему, которыйговорил мне и сказал: „облегчи иго, которое наложил на нас отец твой"?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
iniit consilium rex roboam cum senibus qui adsistebant coram salomone patre eius dum adviveret et ait quod mihi datis consilium ut respondeam popul
Царь Ровоам советовался со старцами, которые предстояли пред Соломоном, отцом его, при жизни его, и говорил: как посоветуете вы мне отвечать семународу?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tollens symeon et ligans illis praesentibus iussitque ministris ut implerent saccos eorum tritico et reponerent pecunias singulorum in sacculis suis datis supra cibariis in via qui fecerunt it
И приказал Иосиф наполнить мешки их хлебом, а серебро их возвратить каждому в мешок его, и дать им запасов на дорогу. Так и сделано с ними.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: