Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interfecti eorum proicientur et de cadaveribus eorum ascendet fetor tabescent montes sanguine eoru
И убитые их будут разбросаны, и от трупов их поднимется смрад, и горы размокнут от крови их.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et erit pro suavi odore fetor et pro zona funiculus et pro crispanti crine calvitium et pro fascia pectorali ciliciu
Мужи твои падут от меча, и храбрые твои – на войне.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et eum qui ab aquilone est procul faciam a vobis et expellam eum in terram inviam et desertam faciem eius contra mare orientale et extremum eius ad mare novissimum et ascendet fetor eius et ascendet putredo eius quia superbe egi
И пришедшего от севера удалю от вас, и изгоню в землю безводную и пустую, переднее полчище его – в море восточное, а заднее – в море западное, и пойдет от негозловоние, и поднимется от него смрад, так как он много наделал зла .
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: