Results for filiorum translation from Latin to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Russian

Info

Latin

filiorum

Russian

of

Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

de tribu filiorum dan bocci filius iogl

Russian

для колена сынов Дановых князь Буккий, сын Иоглии;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et haec nomina filiorum gersom lobeni et seme

Russian

Вот имена сыновей Гирсоновых: Ливни и Шимей.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ac separabis de medio filiorum israhel ut sint me

Russian

и так отдели левитов от сынов Израилевых, чтобы левиты были Моими.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cecidit sors quinta tribui filiorum aser per cognationes sua

Russian

Пятый жребий вышел колену сынов Асировых, по племенам их;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

aperi os tuum muto et causis omnium filiorum qui pertranseun

Russian

Открывай уста твои за безгласного и для защиты всех сирот.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

contra quos iratus tradidit eos in manu philisthim et filiorum ammo

Russian

И воспылал гнев Господа на Израиля, и Он предал их в руки Филистимлян и в руки Аммонитян;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ethai filius ribai de gabaath filiorum beniamin banaia pharathonite

Russian

Иттай, сын Рибая, из Гивы Вениаминовой; Ванея Пирафонянин;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dedit ergo moses possessionem tribui filiorum ruben iuxta cognationes sua

Russian

колену сынов Рувимовых по племенам их дал удел Моисей:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

de sem quoque nati sunt patre omnium filiorum eber fratre iafeth maior

Russian

Были дети и у Сима, отца всех сынов Еверовых, старшего брата Иафетова.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

aspergensque digito septies expiet et sanctificet illud ab inmunditiis filiorum israhe

Russian

и покропит на него кровью с перста своего семь раз, и очистит его,и освятит его от нечистот сынов Израилевых.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et distribuit eos david per vices filiorum levi gersom videlicet et caath et merar

Russian

И разделил их Давид на череды по сынам Левия – Гирсону, Каафу иМерари.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et murmuravit omnis congregatio filiorum israhel contra mosen et contra aaron in solitudin

Russian

И возроптало все общество сынов Израилевых на Моисея и Аарона в пустыне,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

filiorum autem ioseph de ephraim helisama filius ammiud de manasse gamalihel filius phadassu

Russian

от сынов Иосифа: от Ефрема Елишама, сын Аммиуда; от Манассии Гамалиил, сын Педацура;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

habebuntque nomina filiorum israhel duodecim nominibus celabuntur singuli lapides nominibus singulorum per duodecim tribu

Russian

Сих камней должно быть двенадцать, по числу сынов Израилевых , по именам их;на каждом, как на печати, должно быть вырезано по одному имени из числа двенадцати колен.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,401,351 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK