From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nemo est supra leges
Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
nemo est perfectus.
Никто не совершенен.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nemo est casu bonus :discenda est virtus
there is no one is good by chance: it is a virtue to be learned
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dixerunt ad illam quia nemo est in cognatione tua qui vocetur hoc nomin
И сказали ей: никого нет в родстве твоем, кто назывался бы сим именем.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si destruxerit nemo est qui aedificet et si incluserit hominem nullus est qui aperia
Что Он разрушит, то не построится; кого Он заключит, тот не высвободится.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nemo est qui semper vivat et qui huius rei habeat fiduciam melior est canis vivens leone mortu
Кто находится между живыми, тому есть еще надежда, так как и псу живому лучше, нежели мертвому льву.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iesus autem ait nolite prohibere eum nemo est enim qui faciat virtutem in nomine meo et possit cito male loqui de m
При сем Иоанн сказал: Учитель! мы видели человека, который именем Твоим изгоняет бесов, а не ходит за нами; и запретили ему, потому что не ходит за нами.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dico enim vobis maior inter natos mulierum propheta iohanne baptista nemo est qui autem minor est in regno dei maior est ill
Ибо говорю вам: из рожденных женами нет ни одного пророка больше Иоанна Крестителя; но меньший в Царствии Божием больше его.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iustus perit et nemo est qui recogitet in corde suo et viri misericordiae colliguntur quia non est qui intellegat a facie enim malitiae collectus est iustu
Праведник умирает, и никто не принимает этого к сердцу; и мужиблагочестивые восхищаются от земли , и никто не помыслит, что праведник восхищается отзла.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respondens iesus ait amen dico vobis nemo est qui reliquerit domum aut fratres aut sorores aut matrem aut patrem aut filios aut agros propter me et propter evangeliu
Иисус сказал в ответ: истинно говорю вам: нет никого, кто оставил бы дом, илибратьев, или сестер, или отца, или мать, или жену, или детей, или земли, ради Меня и Евангелия,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: