Results for non enim quod volo translation from Latin to Russian

ego facio quod volo
ego faciam quidquid volo

non enim quod volo bonum hoc facio sed quod nolo malum hoc ag
Доброго, которого хочу, не делаю, а злое, которого не хочу, делаю.

quod enim operor non intellego non enim quod volo hoc ago sed quod odi illud faci
Ибо не понимаю, что делаю: потому что не то делаю, что хочу, а что ненавижу, то делаю.

non enim portabant quod dicebatur et si bestia tetigerit montem lapidabitu
ибо они не могли стерпеть того, что заповедуемо было: если и зверь прикоснется к горе, будет побит камнями(илипоражен стрелою);

unusquisque enim quod in praeda rapuerat suum era
Воины грабили каждый для себя.

non enim possumus quae vidimus et audivimus non loqu
Мы не можем не говорить того, что видели и слышали.

aut non licet mihi quod volo facere an oculus tuus nequam est quia ego bonus su
разве я не властен в своем делать, что хочу? или глаз твой завистлив от того, что я добр?

non enim est occultum quod non manifestetur nec absconditum quod non cognoscatur et in palam venia
Ибо нет ничего тайного, что не сделалось бы явным, ни сокровенного, что не сделалось бы известным и не обнаружилось бы.

non ad condemnationem dico praedixi enim quod in cordibus nostris estis ad conmoriendum et ad convivendu
Не в осуждение говорю; ибо я прежде сказал, что вы в сердцах наших, так чтобы вместе и умереть и жить.

non enim est aliquid absconditum quod non manifestetur nec factum est occultum sed ut in palam venia
Нет ничего тайного, что не сделалось бы явным, и ничего не бывает потаенного, что не вышло бы наружу.

pater, dimitte illis, non enim sciunt, quid faciunt.
Отче, прости им, ибо не знают, что делают.

non enim dedi ad peccandum guttur meum ut expeterem maledicens animam eiu
Не позволял я устам моим грешить проклятием души его.

et non est locutus saul quicquam in die illa cogitabat enim quod forte evenisset ei ut non esset mundus nec purificatu
И не сказал Саул в тот день ничего, ибо подумал, что это случайность, что Давид нечист, не очистился.

non enim cogitationes meae cogitationes vestrae neque viae vestrae viae meae dicit dominu
Мои мысли – не ваши мысли, ни ваши пути – пути Мои, говорит Господь.

non autem quod exciderit verbum dei non enim omnes qui ex israhel hii sunt israhe
Но не то, чтобы слово Божие не сбылось: ибо не все те Израильтяне, которые от Израиля;

existimo enim quod non sunt condignae passiones huius temporis ad futuram gloriam quae revelabitur in nobi
Ибо думаю, что нынешние временные страдания ничего не стоят в сравнении с тою славою, которая откроется в нас.

factumque in te est contra consuetudinem mulierum in fornicationibus tuis et post te non erit fornicatio in eo enim quod dedisti mercedes et mercedes non accepisti factum est in te contrariu
У тебя в блудодеяниях твоих было противное тому, что бывает с женщинами: не за тобою гонялись, но ты давала подарки, а тебе не давали подарков; и потому ты поступала в противностьдругим.

absque uxoribus et parvulis ac iumentis novi enim quod plura habeatis pecora et in urbibus remanere debebunt quas tradidi vobi
только жены ваши и дети ваши и скот ваш пусть останутся в городах ваших, которые я дал вам,

et quaerebant principes sacerdotum et scribae mittere in illum manus illa hora et timuerunt populum cognoverunt enim quod ad ipsos dixerit similitudinem ista
И искали в это время первосвященники и книжники, чтобыналожить на Него руки, но побоялись народа, ибо поняли, что о них сказал Он эту притчу.

misit quoque hiram rex tyri servos suos ad salomonem audivit enim quod ipsum unxissent regem pro patre eius quia amicus fuerat hiram david omni tempor
И послал Хирам, царь Тирский, слуг своих к Соломону, когда услышал, что его помазали в царя на место отца его; ибо Хирам был другом Давидаво всю жизнь.