Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
occurrentes sitienti ferte aquam qui habitatis terram austri cum panibus occurrite fugient
Живущие в земле Фемайской! несите воды навстречу жаждущим; с хлебом встречайте бегущих,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
fecit ergo samuhel sicut locutus est ei dominus venitque in bethleem et admirati sunt seniores civitatis occurrentes ei dixeruntque pacificus ingressus tuu
И сделал Самуил так, как сказал ему Господь. Когда пришел он в Вифлеем, то старейшины города с трепетом вышли навстречу ему и сказали: мирен ли приход твой?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
eruperunt filii beniamin de portis gabaa et occurrentes eis tanta in illos caede baccati sunt ut decem et octo milia virorum educentium gladium prosterneren
Вениамин вышел против них из Гивы во второй день, и еще положили на землю из сынов Израилевых восемнадцать тысяч человек, обнажающих меч.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: