From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
partis
скалистая сторона
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
partis petrosae
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apex partis petrosae
каменистый
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apex partis petrosae
каменистый
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allia est omnis divisa in partis tris
garlic is divided into three parts
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gesuri et machathi et dimidiae partis galaad terminos seon regis esebo
владевший горою Ермоном и Салхою и всем Васаном, до предела Гессурского и Маахского, и половиною Галаада, до предела Сигона, царя Есевонского.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et arietis erit sacrificium similae duarum decimarum quae conspersa sit oleo tertiae partis hi
А принося овна, приноси в приношение хлебное две десятых части ефы пшеничной муки, смешанной с третьею частью гина елея;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vinum ad libamentum tertiae partis eiusdem mensurae offeret in odorem suavitatis domin
и вина для возлияния приноси третью часть гина вприятное благоухание Господу.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iuxta eum aedificavit sellum filius alloes princeps mediae partis vici hierusalem ipse et filiae eiu
Подле них чинил Шаллум, сын Галлохеша, начальник полуокруга Иерусалимского, он и дочери его.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et inde philippis quae est prima partis macedoniae civitas colonia eramus autem in hac urbe diebus aliquot conferente
оттуда же в Филиппы: это первый город в той частиМакедонии, колония. В этом городе мы пробыли несколько дней.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cherub unum in summitate huius partis et cherub alterum in summitate partis alterius duos cherubin in singulis summitatibus propitiatori
одного херувима с одного конца, а другого херувима с другого конца: выдавшимися из крышки сделал херувимов с обоих концов ее;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et rebellavit contra eum servus suus zamri dux mediae partis equitum erat autem hela in thersa bibens et temulentus in domo arsa praefecti thers
И составил против него заговор раб его Замврий, начальствовавший над половиною колесниц. Когда он в Фирце напился допьяна в доме Арсы,начальствующего над дворцом в Фирце,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et pervenit contra aquilonem partis accaron ex latere inclinaturque sechrona et transit montem baala pervenitque in iebnehel et maris magni contra occidentem fine concluditu
отсюда предел идет северною стороною Екрона, и поворачивает предел к Шикарону, проходит чрез гору Ваал и доходит до Иавнеила, и оканчивается предел у моря. Западный предел составляет великое море.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
post eum aedificavit neemias filius azboc princeps dimidiae partis vici bethsur usque contra sepulchra david et usque ad piscinam quae grandi opere constructa est et usque ad domum fortiu
За ним чинил Неемия, сын Азбука, начальник полуокруга Бефцурского, до гробниц Давидовых и до выкопанного пруда и до дома храбрых.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: