From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per horam
для ингаляции
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lupus horam
волчий час
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per ani
by ani
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per-os
через рот
Last Update: 2013-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per speculum
through the looking glass
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ovis per lumen
the light from sheep
Last Update: 2019-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
relais per-os
Реле в-ос
Last Update: 2012-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evolve per factum
evolve with it
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut per somnium,
Вперед за мечтой
Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cola mixturam per tellam
Процедите смесь через теллам.
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forsitan enim ideo discessit ad horam a te ut aeternum illum reciper
Ибо, может быть, он для того на время отлучился, чтобы тебе принять его навсегда,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum venissent ergo qui circa undecimam horam venerant acceperunt singulos denario
И пришедшие около одиннадцатого часа получили по динарию.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quibus neque ad horam cessimus subiectioni ut veritas evangelii permaneat apud vo
мы ни на час не уступили и не покорились, дабы истина благовествования сохранилась у вас.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per mare, per terras, per constellatum
по морю, по земле, по созвездиям
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sexta autem hora tenebrae factae sunt super universam terram usque ad horam nona
От шестого же часа тьма была по всей земле до часа девятого;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
illi autem abierunt iterum autem exiit circa sextam et nonam horam et fecit similite
Опять выйдя около шестого и девятого часа, сделал то же.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interrogabat ergo horam ab eis in qua melius habuerit et dixerunt ei quia heri hora septima reliquit eum febri
Он спросил у них: в котором часу стало ему легче? Ему сказали: вчера в седьмом часу горячка оставила его.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
postera autem die iter illis facientibus et adpropinquantibus civitati ascendit petrus in superiora ut oraret circa horam sexta
На другой день, когда они шли и приближались к городу, Петр около шестого часа взошел на верх дома помолиться.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et circa horam nonam clamavit iesus voce magna dicens heli heli lema sabacthani hoc est deus meus deus meus ut quid dereliquisti m
а около девятого часа возопил Иисус громким голосом:Или, Или! лама савахфани? то есть: Боже Мой, Боже Мой! для чего Ты Меня оставил?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et cornelius ait a nudius quartana die usque in hanc horam orans eram hora nona in domo mea et ecce vir stetit ante me in veste candida et ai
Корнилий сказал: четвертого дня я постился до теперешнего часа, и в девятом часу молился в своем доме, и вот, стал предо мною муж в светлой одежде,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: