Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quiescite ergo ab homine cuius spiritus in naribus eius quia excelsus reputatus est ips
Перестаньте вы надеяться на человека, которого дыхание в ноздрях его, ибо что он значит?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
lavamini mundi estote auferte malum cogitationum vestrarum ab oculis meis quiescite agere pervers
Омойтесь, очиститесь; удалите злые деяния ваши от очей Моих; перестаньте делать зло;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et dixi ad eos si bonum est in oculis vestris adferte mercedem meam et si non quiescite et adpenderunt mercedem meam triginta argenteo
И скажу им: если угодно вам, то дайте Мне плату Мою; если же нет, – не давайте; и они отвесят в уплату Мне тридцать сребренников.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: