Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quem sidonii sarion vocant et amorrei sani
Сидоняне Ермон называют Сирионом, а Аморреи называют его Сениром, –
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ligna quoque cedrina non poterant aestimari quae sidonii et tyrii deportaverant ad davi
и кедровых дерев без счету, потому что Сидоняне и Тиряне доставилиДавиду множество кедровых дерев.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sidonii quoque et amalech et chanaan oppresserunt vos et clamastis ad me et erui vos de manu eoru
и Сидоняне, и Амаликитяне, и Моавитяне, и когда вы взывали ко Мне, не спасал ли Я васот рук их?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
omnium qui habitant in monte a libano usque ad aquas masrefoth universique sidonii ego sum qui delebo eos a facie filiorum israhel veniat ergo in parte hereditatis israhel sicut praecepi tib
Всех горных жителей от Ливана до Мисрефоф-Маима, всех Сидонян Я изгоню от лица сынов Израилевых. Раздели же ее в удел Израилю, как Я повелел тебе;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: