Results for tuis translation from Latin to Russian

tues deus meus in manibus tuis
you are my god is in your hands

itaque ego respondebo sermonibus tuis et amicis tuis tecu
Я отвечу тебе и твоим друзьям с тобою:

decernes rem et veniet tibi et in viis tuis splendebit lume
Положишь намерение, и оно состоится у тебя, и над путями твоими будет сиять свет.

ne recedant ab oculis tuis custodi ea in medio cordis tu
да не отходят они от глаз твоих; храни их внутри сердца твоего:

cui ait vade pete mutuo ab omnibus vicinis tuis vasa vacua non pauc
И сказал он: пойди, попроси себе сосудов на стороне, у всех соседей твоих, сосудов порожних; набери немало,

dixistique servis tuis adducite eum ad me et ponam oculos meos super illu
Ты же сказал рабам твоим: приведите его ко мне, чтобы мне взглянуть на него.

in epistula tua multa via de vita tua et de amicis tuis romanis nobis scribis
В послании много способов вашей жизни с друзьями, и мы пишем римлянам.

cumque introduxerit te in terram chananei sicut iuravit tibi et patribus tuis et dederit eam tib
И когда введет тебя Господь в землю Ханаанскую, как Он клялся тебе и отцам твоим, и даст ее тебе, –

adhuc dicent in auribus tuis filii sterilitatis tuae angustus mihi est locus fac spatium mihi ut habite
Дети, которые будут у тебя после потери прежних, будут говорить вслух тебе: „тесно для меня место; уступи мне, чтобы я мог жить".

dixitque ei ego deus omnipotens cresce et multiplicare gentes et populi nationum erunt ex te reges de lumbis tuis egredientu
И сказал ему Бог: Я Бог Всемогущий; плодись и умножайся; народ и множество народов будет от тебя, и цари произойдут из чресл твоих;

dixitque rex israhel ad iosaphat mutabo habitum et sic ad pugnandum vadam tu autem induere vestibus tuis mutatoque rex israhel habitu venit ad bellu
И сказал царь Израильский Иосафату: я переоденусь и вступлю в сражение, а ты надень свои царские одежды. И переоделся царь Израильский, и вступили в сражение.