Results for apud translation from Latin to Serbian

hoc erat in principio apud deu
ona beše u poèetku u boga.

non est enim personarum acceptio apud deu
jer bog ne gleda ko je ko.

haec locutus sum vobis apud vos manen
ovo vam kazah dok sam s vama.

mea defensio apud eos qui me interrogant haec es
moj odgovor onima koji me uspitaju ovo je:

quia apud dominum misericordia et copiosa apud eum redempti
od koje neæe žetelac napuniti ruke svoje, niti naruèja svoja vezilac;

ait illis quae inpossibilia sunt apud homines possibilia sunt apud deu
a on reèe: Šta je u ljudi nemoguæe u boga je moguæe.

erit apud rectissimum rex congregatis principibus populi cum tribubus israhe
jer beše car u izrailju, kad se sabirahu knezovi narodni, plemena izrailjeva.

abominatio est apud deum pondus et pondus statera dolosa non est bon
mrzak je gospodu dvojak poteg, merila lažna nisu dobra.

apud ipsum est fortitudo et sapientia ipse novit et decipientem et eum qui decipitu
u njega je jaèina i mudrost, njegov je koji je prevaren i koji vara.

advena sum et peregrinus apud vos date mihi ius sepulchri vobiscum ut sepeliam mortuum meu
stranac sam i došljak kod vas; dajte mi da imam grob kod vas da pogrebem mrtvaca svog ispred oèiju svojih.

audet aliquis vestrum habens negotium adversus alterum iudicari apud iniquos et non apud sancto
sme li koji od vas, kad ima tužbu na drugog, iæi na sud nepravednima, a ne svetima?

apud quemcumque fuerit inventum servorum tuorum quod quaeris moriatur et nos servi erimus domini nostr
u kog se izmedju sluga tvojih nadje, onaj neka pogine, i svrh toga mi æemo biti robovi gospodaru mom.