Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
custodite igitur et facite quae praecepit dominus deus vobis non declinabitis neque ad dextram neque ad sinistra
gledajte, dakle da èinite onako kako vam je zapovedio gospod bog va, ne svræite ni nadesno ni nalevo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
novi enim quod post mortem meam inique agetis et declinabitis cito de via quam praecepi vobis et occurrent vobis mala in extremo tempore quando feceritis malum in conspectu domini ut inritetis eum per opera manuum vestraru
jer znam da æete se po smrti mojoj pokvariti, i zaæi s puta koji vam zapovedih; i zato æe vas zadesiti ovo zlo najposle, kad stanete èiniti to je zlo pred gospodom gneveæi ga delom ruku svojih.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: