Results for super translation from Latin to Serbian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Serbian

Info

Latin

super

Serbian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Serbian

Info

Latin

gratias deo super inenarrabili dono eiu

Serbian

a hvala bogu na njegovom neiskazanom daru.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et sacerdotem magnum super domum de

Serbian

i sveštenika velikog nad domom božijim:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quam cum legissent gavisi sunt super consolation

Serbian

a kad proèitaše, obradovaše se utesi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

accingere gladio tuo super femur tuum potentissim

Serbian

bože, care moj, ti si onaj isti, pošlji pomoæ jakovu!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

anno octavodecimo regis hieroboam regnavit abia super iuda

Serbian

godine osamnaeste carovanja jerovoamovog zacari se avija nad judom.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

amen dico vobis venient haec omnia super generationem ista

Serbian

zaista vam kažem da æe ovo sve doæi na rod ovaj.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ascendit super babylonem mare multitudine fluctuum eius operta es

Serbian

more usta na vavilon, pokri ga mnoštvo vala njegovih.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

abyssus sicut vestimentum amictus eius super montes stabunt aqua

Serbian

gospod tvori pravdu i sud svima kojima se krivo èini.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

benedictio super caput iusti os autem impiorum operit iniquitate

Serbian

blagoslovi su nad glavom pravedniku, a usta bezbožnièka pokriva nasilje.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

asparges me hysopo et mundabor lavabis me et super nivem dealbabo

Serbian

ne treba mi uzimati teleta iz doma tvog, ni jariæa iz torova tvojih.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dies tubae et clangoris super civitates munitas et super angulos excelso

Serbian

dan, kada æe biti trubljenje i pokliè na tvrde gradove i na visoke uglove.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

nonne dissimulavi nonne silui nonne quievi et venit super me indignati

Serbian

ne poèivah niti imah mira niti se odmarah, i opet dodje strahota.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

super aspidem et basiliscum ambulabis %et; conculcabis leonem et dracone

Serbian

povrati se, gospode! dokle æeš? smiluj se na sluge svoje.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,325,811 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK