Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
descendet sicut pluvia in vellus et sicut stillicidia stillantia super terra
tebe se drim od rodjenja, od utrobe matere moje ti si braniè moj; tobom se hvalim svagda.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ponam vellus hoc lanae in area si ros in solo vellere fuerit et in omni terra siccitas sciam quod per manum meam sicut locutus es liberabis israhe
evo, ja æu metnuti runo na gumnu: ako rosa bude samo na runu a po svoj zemlji suvo, onda æu znati da æe mojom rukom izbaviti izrailja, kao to si rekao.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dixitque rursus ad dominum ne irascatur furor tuus contra me si adhuc semel temptavero signum quaerens in vellere oro ut solum vellus siccum sit et omnis terra rore maden
opet reèe gedeon bogu: nemoj se gneviti na me, da progovorim jo jednom; da obidjem runo jo jednom, neka bude samo runo suvo, a po svoj zemlji neka bude rosa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: