Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ad
no
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 16
Quality:
illo spatio
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ab illo tempore
a partir d’aquell moment
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ipsi non intellexerunt verbum quod locutus est ad illo
pero ellos no entendieron el dicho que les habló
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et conversus increpavit illo
Él se dio vuelta y los reprendió
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eamus et moriamur cum illo
para que tengan vida y la tengan en abundancia
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibant autem turbae multae cum eo et conversus dixit ad illo
grandes multitudes iban con él, y él se volvió y les dijo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui amat periculum in illo peribit
il aime le danger périra
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diligis me in tempore illo tacet
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in illo tempore homines beati erant
esta fue la causa de la guerra
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
illo tempore ad scholam ibam per pedes.
en aquel tiempo iba a la escuela a pie.
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicebat autem et ad invitatos parabolam intendens quomodo primos accubitus eligerent dicens ad illo
observando a los invitados, cómo escogían los primeros asientos a la mesa, refirió una parábola diciéndoles
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in illo proelio equites peditibus utiliores fuerunt
eran los jinetes, los soldados de a pie, son más rentables en esa batalla
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex illo tempore sub rege saturno illa aetas áurea fuit
desde ese tiempo bajo el rey saturno fue esa edad
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aversio parvulorum interficiet eos et prosperitas stultorum perdet illo
porque su descarrío matará a los ingenuos, y su dejadez echará a perder a los necios
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cecineruntque debbora et barac filius abinoem in die illo dicente
aquel día cantó débora con barac hijo de abinoam, diciendo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et qui iuraverit in templo iurat in illo et in eo qui inhabitat in ips
y el que jura por el santuario, jura por el santuario y por aquel que habita en él
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
damus et concedimus... nosotras hereditates per suos términos antiquos, per illo
damos y otorgamos
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amoto igitur illo de via transiebat omnis vir sequens ioab ad persequendum seba filium bochr
luego que fue apartado del camino, siguieron adelante todos los hombres tras joab para perseguir a seba hijo de bicri
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingresso autem illo tabernaculum foederis descendebat columna nubis et stabat ad ostium loquebaturque cum mos
cuando moisés entraba en la tienda, la columna de nube descendía y se detenía a la entrada de la tienda; y dios hablaba con moisés
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: