Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adveniat
español
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adveniat regnum tuum
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cor jesu sacratissimum adveniat
sagrado corazón de jesús
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
adveniat regnum tuum en españo
venga tu reino in english
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cor jesu sacratissimum adveniat regnum tuum
sacred heart of jesus thy kingdom come;
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cor jesu adveniat regnumtuum adveniat per mariam
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cor jesu adveniat regnum tuum adveniat per mariah
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ait illis cum oratis dicite pater sanctificetur nomen tuum adveniat regnum tuu
Él les dijo: --cuando oréis, decid: "padre nuestro que estás en los cielos: santificado sea tu nombre; venga tu reino; sea hecha tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pater noster, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum, adveniat regnum tuum.
fiat voluntad tua domine
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pater noster qui es in coelis; santificetur nomen tuum; adveniat regnum tuum; fiat voluntas tua sicut in coelo et in terra; panem nostrum quotidianum da nobis hodie, et dimiti nobis debita nostra sicut et nos dimitimus debitoribus nostris, et ne nos inducas in tentationem sed libera nos a malo.
padre nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu nombre; venga a nosotros tu reino; hágase tu voluntad en el cielo como en la tierra; danos hoy nuestro pan de cada día; perdona nuestras ofensas como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden; no nos dejes caer en la tentación y líbranos del mal.
Last Update: 2013-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: